【编者按】五年一度的朝鲜劳动党全国代表大会，无疑是这个神秘国度最受瞩目的政治风向标。当全球目光聚焦于核武动向与外交破冰的可能性时，金正恩却在开幕讲话中展现了截然不同的叙事重心——经济攻坚与民生改善成为核心议题。这场汇聚五千名代表的盛会，不仅将勾勒未来五年朝鲜的发展蓝图，更在微妙的地缘政治棋局中，以“强化社会主义建设”的宣言，向世界传递出既坚守自主道路、又寻求内部变革的复杂信号。以下为朝中社报道全文编译，让我们透过官方表述的棱镜，观察平壤如何定义自己的下一个五年。

朝鲜官方媒体周五宣布，朝鲜已罕见地召开了执政党劳动党的全国代表大会，标志着这个国家五年来最大规模政治事件的启动，会议将为国防和经济领域确立重大政策方向。

朝中社称：“朝鲜劳动党第九次代表大会于前一日在革命首都平雍隆重开幕。”

此类大会通常持续数日，旨在为未来五年国家的经济、国防和外交制定政策目标，并做出重大人事决策。

今年的代表大会是朝鲜最高决策机构，也是自2021年以来的首次召开。国际社会将密切关注此次会议是否会释放有关朝鲜核武器计划的任何信号，或是对首尔和华盛顿对话倡议的回应动向。

朝鲜领导人金正恩在宣布大会开幕时强调，自2021年上届党代会以来，国民经济已克服困难，并为发展奠定了基础。

朝中社还援引他的讲话称：“（我们）也在外部不可逆转地巩固了国家地位，引发了全球政治秩序及影响我国关系的巨大变革。”这番话可能暗指朝鲜追求成为拥核国家的目标。

朝中社同时引述他的发言表示：“有利于我们更积极推进社会主义建设的条件和环境也已形成。”

他进一步指出：“大会必须为下一阶段的斗争……全面且科学地制定计划和项目，同时加强领导能力以确保其落实。”

在他的讲话中未提及与美国或韩国的关系，金正恩将重点放在推动经济发展上。

他表示：“我们党面临着重而紧迫的任务，即推进经济发展、改善民生，并尽快转变国家社会生活的各个方面。”

金正恩提到，党中央委员会已成立大会筹备机构，审查和分析2021年上届大会所设定项目的成果，以便更好地制定新目标。

本次大会汇集了来自全国各地的约5000名党代表，其中包括200多名党中央总部官员以及4700多名来自地方和产业机构的代表。