英国政府近日点燃了公众怒火，原因曝光他们已同意向一名目前关押在关塔那摩湾、被指控为“圣战守门人”的男子支付“巨额”款项。
纳税人的钱被用于了结阿布·祖拜达提起的法律索赔，他指控英国军情五处和六处合谋参与了美国中央情报局对他的“酷刑”。
祖拜达是一名出生于沙特阿拉伯的巴勒斯坦人，于2002年在巴基斯坦被捕，在被转移到古巴关塔那摩基地之前，曾被关押在多个美国秘密“黑狱”。
美国当局最初称他为高级基地组织成员，尽管华盛顿后来撤回了这一指控。
向此人支付款项的决定，引发了影子司法大臣罗伯特·詹里克的愤怒信函。
他致函外交大臣戴维·拉米，要求对这笔付款作出解释。
詹里克在信中质疑，补偿一个“被指控在阿富汗运营恐怖分子训练营，并曾作为为包括奥萨马·本·拉登在内的、密谋袭击西方的圣战分子充当核心守门人”的依据何在。
他指出，祖拜达“至今仍被美国关押在关塔那摩湾，历任总统均认为他构成最高级别的安全风险”。
这位影子司法大臣质问道：“给他纳税人的钱怎么可能是优先事项？”
他还对与总检察长赫默勋爵KC的联系表示担忧，因为赫默勋爵此前曾是祖拜达的代理律师。
总检察长虽非内阁成员，但却是政府的最高级别法律顾问。
“赫默勋爵KC曾是祖拜达的律师。他构建了起诉英国政府的案件，”詹里克写道。
他还质疑政府达成和解的决定，指出“英国最高法院审理的上一桩相关案件并未判决赔偿金”，只是“就适用法律的技术性问题作出了裁决”。
“这项和解是一个选择。你们选择了在法律战中屈服，而不是在法庭上为我们的安全部门辩护，”他写道。
这位纽瓦克选区的保守党议员提出了三个需要回答的具体问题：
“我们支付的具体金额是多少？既然最高法院没有命令，为何要和解？赫默勋爵具体是在何时回避了此案？”
他质疑，鉴于政府从未呼吁释放祖拜达，赔偿他如何“可能成为”纳税人资金的优先事项。
“公众理应得到答案，”詹里克总结道。
GB新闻已就此联系外交部、总检察长及祖拜达的法律顾问寻求评论。
祖拜达是9·11袭击后，首个遭受中情局“强化审讯”项目的个人。
根据一项议会调查，英国情报机构在知晓祖拜达所受待遇的情况下，曾向中情局提供用于审讯他的问题。
他的法律团队辩称，英国情报机构这样做，实际上为残酷的审讯技术“创造了一个市场”。
祖拜达的国际法律顾问海伦·达菲教授透露，他已收到“一大笔钱”，但由于法律原因无法透露具体数字。
“赔偿是重要的，是意义重大的，但这还不够，”她说道，并敦促那些“对其持续遭受酷刑和非法拘留负有共同责任的”政府确保他的释放。
“这些侵犯他权利的行为并非历史；它们仍在持续。我希望这笔巨额款项的支付能够使他获得自由，并在他重返外界时支撑自己的生活，”达菲女士告诉BBC。
