华盛顿(美联社)——上诉法院周二裁定,特朗普政府可以停止批准新的难民进入美国,但必须允许那些在总统暂停国家难民录取制度之前被有条件接受的人入境。
该命令缩小了西雅图一名联邦法官的裁决范围,该法官认为该项目应该重新启动。
美国第九巡回上诉法院的三名法官小组表示,总统有权限制人们进入美国,并指出2018年最高法院的一项裁决支持唐纳德·特朗普总统在其第一个任期内禁止来自几个主要是穆斯林国家的旅行。
法官们认为,在特朗普下令停止难民计划之前,政府有条件批准的难民仍应被允许重新安置。
该小组对美国地区法官贾马尔·怀特黑德的一项裁决提出紧急上诉,他认为总统暂停难民入境的权力不是无限的,特朗普不能废除国会通过的建立该计划的法律。
怀特黑德指出,有报道称,难民被困在危险的地方,家人与美国的亲戚失散,人们为了前往美国而变卖了所有财产,后来这一计划被取消。
国际难民援助项目(International Refugee Assistance Project)的律师梅丽莎·基尼(Melissa Keaney)对上诉法院保留的部分命令表示赞赏。
她说:“我们欢迎这种对成千上万难民的持续救济,他们现在有机会在美国重新开始他们的生活。”
由民主党总统拜登提名的怀特黑德星期二还发布了第二项命令,阻止取消难民安置合同。
特朗普的行政命令称,难民计划将被暂停,因为城市和社区已经被“创纪录的移民水平”所征税,没有能力“吸收大量移民,特别是难民”。难民计划是一种为因战争、自然灾害或迫害而流离失所的人合法移民到美国的形式。据美国政府称,世界各地有60万人正在以难民身份进入美国。
司法部辩称,该命令完全在特朗普的职权范围内。
尽管两大政党长期以来都支持接受经过彻底审查的难民,但这个项目近年来变得政治化了。特朗普在他的第一个任期内也暂时停止了这一政策,然后大幅减少了每年可以进入美国的难民人数。
原告表示,总统没有证明这些难民的入境将如何对美国有害
其中包括代表教会世界服务的国际难民援助项目,犹太难民安置机构HIAS,路德社区服务西北,以及个人难民和家庭成员。他们说,他们向难民提供关键服务的能力,包括那些已经在美国的难民,受到特朗普行政令的严重限制。
约翰逊在华盛顿塔科马报道。