兵库县福岛县——一条长凳上有一个传统的“妖怪”，它的前面看起来是一个美丽的女人，但后面有一个露出牙齿的大嘴，它被列入了日本民间传说生物的长凳名单。

“Kuwazu Nyobo”长椅是兵库县福岛县最新增加的长椅，该镇正在通过使用yokai进行复兴。这个怪物出现在小镇民俗学家柳田邦夫的《木桥到文乐》(民间故事和文学)一书中。

起初，人们认为这只怪物是一位辛勤工作甚至不吃米饭的女人，但在发现米饭的数量迅速减少后，人们发现这只怪物把饭团扔进藏在后脑勺的嘴里。横井长凳的雕刻家(53岁)解释说:“横井长凳的背面是必须看的，这是以前任何(横井长凳)都没有过的独特之处。”

这是第21个此类长椅，于8月29日在福岛町Tsujikawa旅游交流中心安装。54岁的桥本四郎(Shiro Hashimoto)是这家管理公司的总裁，他说:“我们很高兴能有一张适合洋井神秘世界的长椅。请过来看看Kuwazu Nyobo。”

(日本原创，神户局多奈奈)