大阪(共同社)——日本一家化学制造公司一直致力于从牛的粪便中制造液体生物甲烷，用作火箭燃料，这可能为奶农解决处理问题的挑战提供解决方案。

Air Water Inc.说，将在今年秋季开始进行试验，燃料将装载在由位于日本最北海道的太空初创公司Interstellar Technologies Inc.制造的火箭上。

自2021年以来，Air Water一直在北海道生产液态生物甲烷。该公司在太木镇的一个奶牛场建造了一个工厂，将粪便和尿液发酵，然后将产生的沼气运送到大宽的一家工厂。

然后将甲烷从产品中分离出来，冷却并制成液态生物甲烷。

火箭需要液体燃料来产生足够的能量发射到太空。虽然高纯度甲烷通常是用液化天然气制造的，但该公司一直致力于通过废物来源的沼气制造类似质量的甲烷。

星际技术公司将进行测试，以确认从牛粪便中产生的燃料可以用于其设备，并计划将其用于携带小型卫星载荷的“零”火箭。

“我们希望使用碳中性能源发射火箭，”空气水公司的一名代表说。