东京——日本的一项研究显示，那些经常在社区里与五人以上的人接触的人，往往比那些在当地接触较少的人有更高的流感疫苗接种率。

东京大学和东京保健大学的研究小组表示，研究结果表明，人们接种流感疫苗可能不仅仅是为了防止自己病得很重，也可能是出于对周围人的考虑。

该团队使用了2009年新型流感爆发后，于2011年对日本东北部东北地区约10万名20-79岁人群的健康意识进行的调查数据。从这些数据中，研究小组随机抽取了5002人进行分析。

研究人员发现，在20-64岁的3162人组成的群体中，那些经常与邻居中至少5人互动的人的流感疫苗接种率大约是与四个或更少邻居互动的人的1.4倍。即使考虑到其他因素，如受试者的性别、职业和获得医疗机构的机会，他们与之互动的人数与较高的接种率显著相关。

东京大学的医学伦理学教授Akabayashi说，这项研究“暗示了日本人无私的性格”。他补充说，“在呼吁人们接种其他传染病疫苗时，包括‘疫苗将有助于防止疾病传播给他人’之类的信息可能会很有效。”

该研究论文已发表在国际疫苗学杂志《疫苗:X》网络版上。

(日文原文:编辑委员会长山悦子)