Iarnród Éireann表示，食物和饮料可能要到明年才会提供服务。
该公司表示，这是因为目前的餐饮供应商Rail Gourmet没有员工。
上个月，该公司告诉Newstalk，“一段时间内”不会在火车上提供餐饮。
爱尔兰铁路公司的巴里·肯尼告诉午餐直播，这种情况可能会持续到明年。
“从短期来看，这是个坏消息。
“我们一直…我们的餐饮供应商试图让服务恢复，因为口罩的要求——这是让它关闭了相当一段时间的原因——缓解了。
“不幸的是，我们的供应商Rail Gourmet表示，他们无法恢复这项服务，所以合同被取消了。”
2019年3月，一辆食品推车出现在贝尔法斯特和都柏林之间的企业列车上。图片来源:Radharc Images / Alamy Stock Photo
这家餐饮公司告诉爱尔兰铁路公司，这是因为员工短缺。
肯尼表示:“招聘员工非常、非常困难，而且他们存在成本问题——因此他们告诉我们，他们无法继续这份合同。”
他说，他们现在必须从头开始。
“不幸的是，我们面临着一个很长的缺口，没有船上餐饮——现实点说，可能要到明年年初才能恢复。”
他说，顾客仍然可以在火车站买到食物和饮料。
他说:“在我们的很多车站，特别是比较繁忙的车站，都有餐饮设施。
“就机上服务而言……我们会尽我们所能尽快完成这个过程。
“实际上，了解公共机构的招标程序——当然还有谁在合同中胜出的动员——我们确实必须现实一点，说可能是这么长的时间。”
他说，他们正在与物业团队合作，“改善或增加”车站的食品和饮料设施。
这可能会使一些没有食品和饮料设施的车站在不久的将来得到它们。
然而，一些有限的餐饮仍可在企业-都柏林-贝尔法斯特-火车，因为这是一个单独的合同。
